服務(wù)報(bào)價(jià)
得法翻譯由多位精通中英雙語(yǔ)的律師創(chuàng)立,深耕法律翻譯市場(chǎng)數(shù)十年,并在法律、金融和技術(shù)翻譯領(lǐng)域積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)和資源。得法致力于以卓越的性價(jià)比為客戶提供全方位、高水準(zhǔn)的專業(yè)翻譯服務(wù)。我們的服務(wù)獲得了律師事務(wù)所、跨國(guó)公司、金融機(jī)構(gòu)和政府部門(mén)的廣泛認(rèn)可。
請(qǐng)點(diǎn)擊此處,獲取報(bào)價(jià)單。如果您想了解關(guān)于翻譯報(bào)價(jià)的具體信息,請(qǐng)隨時(shí)與我們聯(lián)系,我們將為您提供科學(xué)合理、具有競(jìng)爭(zhēng)力的報(bào)價(jià)方案。
電話:+86 (21) 5295.5280,微信:delawtrans,電郵:lucy.chen@delawtrans.com
語(yǔ)言專家 + 行業(yè)專家 = 更優(yōu)惠價(jià)格 + 更優(yōu)質(zhì)服務(wù)
精準(zhǔn)、快速、專業(yè) @ 上海得法翻譯有限公司
大多數(shù)譯員都不是律師,無(wú)法理解博大精深的法律體系和錯(cuò)綜復(fù)雜的訴訟程序,無(wú)法從律師的角度解讀法律術(shù)語(yǔ)和法律條款的內(nèi)涵。由非法律專業(yè)人士翻譯法律文件的結(jié)果可能會(huì)導(dǎo)致您浪費(fèi)更多費(fèi)用和時(shí)間。
我們的客戶很快就會(huì)發(fā)現(xiàn),聘用得法翻譯的專業(yè)翻譯服務(wù),能以更優(yōu)惠的價(jià)格更快、更好地完成翻譯任務(wù)。在眾多大型復(fù)雜翻譯項(xiàng)目中,得法翻譯的法律、金融、技術(shù)翻譯團(tuán)隊(duì)緊密合作,為客戶提供優(yōu)質(zhì)、高效的一站式翻譯服務(wù)。
我們可為您節(jié)省費(fèi)用和時(shí)間,因?yàn)槟梢孕刨囄覀児ぷ鞒晒膶I(yè)性和準(zhǔn)確性。從訴訟材料等法律事務(wù)到交易文件、業(yè)務(wù)合同、公司資料、財(cái)務(wù)報(bào)告、專利申請(qǐng)、技術(shù)資料,您可以充分享受得法翻譯團(tuán)隊(duì)的行業(yè)專業(yè)知識(shí)和翻譯經(jīng)驗(yàn)帶來(lái)的增值。
公司致力于翻譯本地化,在提供專業(yè)翻譯服務(wù)的同時(shí),充分尊重客戶語(yǔ)言和思維習(xí)慣,實(shí)現(xiàn)專業(yè)內(nèi)涵的對(duì)等和轉(zhuǎn)換。在翻譯實(shí)踐中,公司始終秉承“讓專業(yè)的人做專業(yè)的事”。不斷融入全球,不斷歸于本地,恪守客戶為上的翻譯原則,始終服務(wù)客戶利益。
質(zhì)量控制
我們堅(jiān)持按律師事務(wù)所的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)控制質(zhì)量,堅(jiān)持用律師的嚴(yán)謹(jǐn)和敬業(yè)來(lái)對(duì)待翻譯,堅(jiān)決杜絕錯(cuò)譯,因?yàn)槿魏五e(cuò)誤都可能會(huì)對(duì)客戶利益埋下隱患。我們的翻譯實(shí)力在諸多大型項(xiàng)目中得到了廣泛認(rèn)可,因此客戶信賴我們并將各種重要文件交給我們翻譯。
我們理解時(shí)間對(duì)于客戶的重要性。我們力求提供優(yōu)質(zhì)高效的翻譯服務(wù)。然而,一味追求快速往往會(huì)以犧牲準(zhǔn)確性和增加費(fèi)用為代價(jià)。因此,建議客戶預(yù)留充分的翻譯時(shí)間,或是在文件定稿前事先與我們進(jìn)行溝通。我們會(huì)在著手翻譯前,提供時(shí)間預(yù)估,并就需要大量加班的項(xiàng)目適當(dāng)增收費(fèi)用。
我們會(huì)就翻譯中遇到的問(wèn)題及時(shí)與客戶進(jìn)行溝通。此外,建議客戶在可能的情況下,提供相關(guān)參考資料,如特殊領(lǐng)域術(shù)語(yǔ)、專業(yè)機(jī)構(gòu)、人名等的翻譯以及之前的相關(guān)翻譯作品。由于我們經(jīng)常需要在有限的時(shí)間內(nèi)完成高度專業(yè)的翻譯任務(wù),不足之處在所難免,我們真誠(chéng)期待客戶提出寶貴的意見(jiàn)和建議。事實(shí)上,我們?cè)诤芏喾矫娑际窃诜⻊?wù)客戶的過(guò)程中取得進(jìn)一步成長(zhǎng)和進(jìn)步。
我們理解客戶委托事項(xiàng)的保密性質(zhì),并會(huì)對(duì)任何翻譯內(nèi)容予以嚴(yán)格保密。為客戶保密是翻譯人員的基本職業(yè)道德,是對(duì)客戶的尊重,也是對(duì)自己的尊重。我們會(huì)與客戶簽訂保密協(xié)議,或者應(yīng)客戶合理要求執(zhí)行更為嚴(yán)格的保密措施。